Tổng Thống Trump nói đã đạt được “thỏa thuận” về Greenland với NATO
https://youtu.be/YmTImVcJJI8?
TT Trump nói đã đạt được “khuôn khổ thỏa thuận” về Greenland với NATO, rút lại kế hoạch áp thuế đối với châu Âu
THỨ TƯ, NGÀY 21 1 2026
Kevin Breuninger
- Tổng thống Donald Trump cho biết ông và Tổng thư ký NATO Mark Rutte đã “hình thành khuôn khổ của một thỏa thuận trong tương lai liên quan đến Greenland”.
- Trump cho biết, kết quả của cuộc đàm phán đó, ông sẽ không còn áp đặt thuế trừng phạt đối với một loạt các quốc gia châu Âu dự kiến bắt đầu từ ngày 1 tháng 2.
- Cổ phiếu tăng vọt ngay sau khi Trump đăng tải thông tin cập nhật.
- Trong một cuộc phỏng vấn với Joe Kernen của CNBC vài phút sau khi đưa ra tuyên bố, Trump mô tả khuôn khổ về Greenland là “khái niệm về một thỏa thuận”.
Tổng thống Donald Trump hôm thứ Tư cho biết ông và Tổng thư ký NATO Mark Rutte đã “hình thành khuôn khổ của một thỏa thuận trong tương lai liên quan đến Greenland”.
TT Trump cho biết, kết quả của cuộc đàm phán đó, ông sẽ không còn áp đặt thuế trừng phạt đối với một loạt các quốc gia châu Âu dự kiến bắt đầu từ ngày 1 tháng 2.
Trong một cuộc phỏng vấn với Joe Kernen của CNBC vài phút sau khi đăng tải tuyên bố, TT Trump mô tả khuôn khổ về Greenland là “khái niệm về một thỏa thuận”.
Khi được hỏi thêm chi tiết về đề xuất, Trump nói, “Nó hơi phức tạp, nhưng chúng tôi sẽ giải thích sau.”
Nhưng ông gợi ý rằng khuôn khổ này liên quan đến quyền khai thác khoáng sản cho Hoa Kỳ, cũng như hệ thống phòng thủ tên lửa “Golden Dome” mà chính quyền Trump đề xuất.
“Họ sẽ tham gia vào Golden Dome, và họ sẽ tham gia vào quyền khai thác khoáng sản, và chúng ta cũng vậy,” Trump nói với Kernen.
Khi được hỏi để xác nhận rằng thuế quan sẽ không còn được áp dụng vào tháng tới, Trump nói, “Không, chúng tôi đã loại bỏ điều đó vì có vẻ như chúng tôi đã có, gần như là khái niệm về một thỏa thuận.” Hãy đọc toàn bộ thông báo của Trump, được ông đăng tải trên Truth Social:
Dựa trên cuộc họp rất hiệu quả mà tôi đã có với Tổng thư ký NATO, Mark Rutte, chúng tôi đã hình thành khuôn khổ cho một thỏa thuận trong tương lai liên quan đến Greenland và trên thực tế là toàn bộ khu vực Bắc Cực. Giải pháp này, nếu được hoàn tất, sẽ là một giải pháp tuyệt vời cho Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và tất cả các quốc gia thành viên NATO. Dựa trên sự hiểu biết này, tôi sẽ không áp đặt các mức thuế dự kiến có hiệu lực vào ngày 1 tháng 2. Các cuộc thảo luận bổ sung đang được tiến hành liên quan đến Vòm Vàng (The Golden Dome) liên quan đến Greenland. Thông tin chi tiết hơn sẽ được cung cấp khi các cuộc thảo luận tiến triển. Phó Tổng thống JD Vance, Ngoại trưởng Marco Rubio, Đặc phái viên Steve Witkoff và nhiều người khác, nếu cần thiết, sẽ chịu trách nhiệm đàm phán — Họ sẽ báo cáo trực tiếp cho tôi. Cảm ơn sự quan tâm của các bạn đến vấn đề này!
Cổ phiếu tăng vọt ngay lập tức sau khi ông Trump đăng tải thông tin cập nhật.
Thông báo được đưa ra sau một cuộc họp tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, Thụy Sĩ, trong đó một số thành viên NATO đã thảo luận về đề xuất trao cho Mỹ chủ quyền đối với một số khu vực nhỏ trên lãnh thổ Greenland, tờ New York Times đưa tin, trích dẫn ba quan chức cấp cao quen thuộc với cuộc thảo luận.
Các chi tiết khác về thỏa thuận khung vẫn chưa rõ ràng. Khi được hỏi thêm thông tin, phát ngôn viên Nhà Trắng Anna Kelly nhắc lại lời đảm bảo của ông Trump rằng nhiều chi tiết hơn sẽ “tiếp tục được công bố khi các cuộc thảo luận tiếp tục diễn ra”.
Mặc dù thiếu rõ ràng, thông báo này đánh dấu một bước ngoặt đáng kinh ngạc trong cuộc tranh cãi đang diễn ra về những nỗ lực dai dẳng của ông Trump nhằm mua lại Greenland cho Mỹ.
Trong những tuần gần đây, chính quyền Trump đã đưa ra ý tưởng mua hòn đảo này hoặc thậm chí sử dụng quân đội Mỹ để kiểm soát nó, mặc dù đây là lãnh thổ của Đan Mạch, một đồng minh NATO.
Các quan chức Đan Mạch và Greenland đã bác bỏ đề nghị của Mỹ, nhắc lại rằng Greenland không phải là để bán. Khi căng thẳng leo thang, một loạt các quốc gia NATO châu Âu đã tăng cường hiện diện quân sự tại lãnh thổ này.
Cuối tuần trước, ông Trump đã phản ứng bằng cách đe dọa áp thuế mới đối với các quốc gia đó, bắt đầu từ 10% vào tháng tới và tăng lên 25% vào tháng Sáu.
Trong bài phát biểu tại Davos vào đầu ngày thứ Tư, ông Trump đã trình bày lý do Mỹ nên sở hữu Greenland dựa trên cơ sở an ninh quốc gia.
Những phát biểu của ông, bao gồm cả lời kêu gọi “đàm phán ngay lập tức” với Đan Mạch, đã khiến một số người trong khán giả lo ngại.
Nhưng ông Trump cũng nói rằng ông sẽ không sử dụng vũ lực quân sự để giành lấy lãnh thổ này, một sự thay đổi rõ ràng so với lập trường trước đó của ông.
Cổ phiếu, vốn đã giảm mạnh một ngày trước đó giữa lúc sự hung hăng của ông Trump đối với Greenland gia tăng, đã phục hồi ngay lập tức.
Cuối ngày thứ Tư, ông Trump - người gần đây nói rằng bất cứ điều gì ít hơn quyền sở hữu hoàn toàn Greenland đều là “không thể chấp nhận được” đối với ông - đã từ chối cho biết liệu thỏa thuận khung mới có liên quan đến việc Mỹ mua lại hòn đảo này hay không.
“Đây là một thỏa thuận dài hạn,” ông Trump nói với CNN sau một lúc im lặng. “Đây là thỏa thuận dài hạn tối thượng. Và tôi nghĩ nó đặt mọi người vào một vị trí thực sự tốt.”
Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Lars Løkke Rasmussen nói trong một bài đăng trên X, “Ngày hôm nay kết thúc tốt đẹp hơn so với lúc bắt đầu.” Ông kêu gọi các bên “ngồi lại với nhau và tìm ra cách giải quyết những lo ngại về an ninh của Mỹ ở Bắc Cực, đồng thời tôn trọng những giới hạn” do Đan Mạch đặt ra.
Tuy nhiên, một số nhà lãnh đạo châu Âu cảnh báo không nên ăn mừng quá sớm.
“Thật tốt khi họ đang tham gia đối thoại,” Bộ trưởng Tài chính Đức Lars Klingbeil nói với đài truyền hình ZDF của nước này sau cuộc gặp giữa Trump và Rutte.
“Nhưng chúng ta cần chờ đợi thêm một chút và đừng quá hy vọng sớm,” ông Klingbeil nói.
THỨ TƯ, NGÀY 21 1 2026
Kevin Breuninger
- Tổng thống Donald Trump cho biết ông và Tổng thư ký NATO Mark Rutte đã “hình thành khuôn khổ của một thỏa thuận trong tương lai liên quan đến Greenland”.
- Trump cho biết, kết quả của cuộc đàm phán đó, ông sẽ không còn áp đặt thuế trừng phạt đối với một loạt các quốc gia châu Âu dự kiến bắt đầu từ ngày 1 tháng 2.
- Cổ phiếu tăng vọt ngay sau khi Trump đăng tải thông tin cập nhật.
- Trong một cuộc phỏng vấn với Joe Kernen của CNBC vài phút sau khi đưa ra tuyên bố, Trump mô tả khuôn khổ về Greenland là “khái niệm về một thỏa thuận”.
Tổng thống Donald Trump hôm thứ Tư cho biết ông và Tổng thư ký NATO Mark Rutte đã “hình thành khuôn khổ của một thỏa thuận trong tương lai liên quan đến Greenland”.
TT Trump cho biết, kết quả của cuộc đàm phán đó, ông sẽ không còn áp đặt thuế trừng phạt đối với một loạt các quốc gia châu Âu dự kiến bắt đầu từ ngày 1 tháng 2.
Trong một cuộc phỏng vấn với Joe Kernen của CNBC vài phút sau khi đăng tải tuyên bố, TT Trump mô tả khuôn khổ về Greenland là “khái niệm về một thỏa thuận”.
Khi được hỏi thêm chi tiết về đề xuất, Trump nói, “Nó hơi phức tạp, nhưng chúng tôi sẽ giải thích sau.”
Nhưng ông gợi ý rằng khuôn khổ này liên quan đến quyền khai thác khoáng sản cho Hoa Kỳ, cũng như hệ thống phòng thủ tên lửa “Golden Dome” mà chính quyền Trump đề xuất.
“Họ sẽ tham gia vào Golden Dome, và họ sẽ tham gia vào quyền khai thác khoáng sản, và chúng ta cũng vậy,” Trump nói với Kernen.
Khi được hỏi để xác nhận rằng thuế quan sẽ không còn được áp dụng vào tháng tới, Trump nói, “Không, chúng tôi đã loại bỏ điều đó vì có vẻ như chúng tôi đã có, gần như là khái niệm về một thỏa thuận.” Hãy đọc toàn bộ thông báo của Trump, được ông đăng tải trên Truth Social:
Dựa trên cuộc họp rất hiệu quả mà tôi đã có với Tổng thư ký NATO, Mark Rutte, chúng tôi đã hình thành khuôn khổ cho một thỏa thuận trong tương lai liên quan đến Greenland và trên thực tế là toàn bộ khu vực Bắc Cực. Giải pháp này, nếu được hoàn tất, sẽ là một giải pháp tuyệt vời cho Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và tất cả các quốc gia thành viên NATO. Dựa trên sự hiểu biết này, tôi sẽ không áp đặt các mức thuế dự kiến có hiệu lực vào ngày 1 tháng 2. Các cuộc thảo luận bổ sung đang được tiến hành liên quan đến Vòm Vàng (The Golden Dome) liên quan đến Greenland. Thông tin chi tiết hơn sẽ được cung cấp khi các cuộc thảo luận tiến triển. Phó Tổng thống JD Vance, Ngoại trưởng Marco Rubio, Đặc phái viên Steve Witkoff và nhiều người khác, nếu cần thiết, sẽ chịu trách nhiệm đàm phán — Họ sẽ báo cáo trực tiếp cho tôi. Cảm ơn sự quan tâm của các bạn đến vấn đề này!
Cổ phiếu tăng vọt ngay lập tức sau khi ông Trump đăng tải thông tin cập nhật.
Thông báo được đưa ra sau một cuộc họp tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, Thụy Sĩ, trong đó một số thành viên NATO đã thảo luận về đề xuất trao cho Mỹ chủ quyền đối với một số khu vực nhỏ trên lãnh thổ Greenland, tờ New York Times đưa tin, trích dẫn ba quan chức cấp cao quen thuộc với cuộc thảo luận.
Các chi tiết khác về thỏa thuận khung vẫn chưa rõ ràng. Khi được hỏi thêm thông tin, phát ngôn viên Nhà Trắng Anna Kelly nhắc lại lời đảm bảo của ông Trump rằng nhiều chi tiết hơn sẽ “tiếp tục được công bố khi các cuộc thảo luận tiếp tục diễn ra”.
Mặc dù thiếu rõ ràng, thông báo này đánh dấu một bước ngoặt đáng kinh ngạc trong cuộc tranh cãi đang diễn ra về những nỗ lực dai dẳng của ông Trump nhằm mua lại Greenland cho Mỹ.
Trong những tuần gần đây, chính quyền Trump đã đưa ra ý tưởng mua hòn đảo này hoặc thậm chí sử dụng quân đội Mỹ để kiểm soát nó, mặc dù đây là lãnh thổ của Đan Mạch, một đồng minh NATO.
Các quan chức Đan Mạch và Greenland đã bác bỏ đề nghị của Mỹ, nhắc lại rằng Greenland không phải là để bán. Khi căng thẳng leo thang, một loạt các quốc gia NATO châu Âu đã tăng cường hiện diện quân sự tại lãnh thổ này.
Cuối tuần trước, ông Trump đã phản ứng bằng cách đe dọa áp thuế mới đối với các quốc gia đó, bắt đầu từ 10% vào tháng tới và tăng lên 25% vào tháng Sáu.
Trong bài phát biểu tại Davos vào đầu ngày thứ Tư, ông Trump đã trình bày lý do Mỹ nên sở hữu Greenland dựa trên cơ sở an ninh quốc gia.
Những phát biểu của ông, bao gồm cả lời kêu gọi “đàm phán ngay lập tức” với Đan Mạch, đã khiến một số người trong khán giả lo ngại.
Nhưng ông Trump cũng nói rằng ông sẽ không sử dụng vũ lực quân sự để giành lấy lãnh thổ này, một sự thay đổi rõ ràng so với lập trường trước đó của ông.
Cổ phiếu, vốn đã giảm mạnh một ngày trước đó giữa lúc sự hung hăng của ông Trump đối với Greenland gia tăng, đã phục hồi ngay lập tức.
Cuối ngày thứ Tư, ông Trump - người gần đây nói rằng bất cứ điều gì ít hơn quyền sở hữu hoàn toàn Greenland đều là “không thể chấp nhận được” đối với ông - đã từ chối cho biết liệu thỏa thuận khung mới có liên quan đến việc Mỹ mua lại hòn đảo này hay không.
“Đây là một thỏa thuận dài hạn,” ông Trump nói với CNN sau một lúc im lặng. “Đây là thỏa thuận dài hạn tối thượng. Và tôi nghĩ nó đặt mọi người vào một vị trí thực sự tốt.”
Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Lars Løkke Rasmussen nói trong một bài đăng trên X, “Ngày hôm nay kết thúc tốt đẹp hơn so với lúc bắt đầu.” Ông kêu gọi các bên “ngồi lại với nhau và tìm ra cách giải quyết những lo ngại về an ninh của Mỹ ở Bắc Cực, đồng thời tôn trọng những giới hạn” do Đan Mạch đặt ra.
Tuy nhiên, một số nhà lãnh đạo châu Âu cảnh báo không nên ăn mừng quá sớm.
“Thật tốt khi họ đang tham gia đối thoại,” Bộ trưởng Tài chính Đức Lars Klingbeil nói với đài truyền hình ZDF của nước này sau cuộc gặp giữa Trump và Rutte.
“Nhưng chúng ta cần chờ đợi thêm một chút và đừng quá hy vọng sớm,” ông Klingbeil nói.
Trump says he reached Greenland deal 'framework' with NATO, backs off tariffs
***
Scott Bessent nói Mỹ không lo ngại về việc bán tháo trái phiếu Kho bạc do vấn đề Greenland, gọi Đan Mạch là "không liên quan"
THỨ TƯ, NGÀY 21 1 2026
Tasmin Lockwood
- Hoạt động "bán tháo tài sản Mỹ" diễn ra mạnh mẽ vào thứ Ba khi các nhà đầu tư bán tháo cổ phiếu và trái phiếu Mỹ.
- Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới hôm thứ Tư rằng ông không lo ngại về việc bán tháo này.
- "Khoản đầu tư của Đan Mạch vào trái phiếu Kho bạc Mỹ, cũng như chính Đan Mạch, là không liên quan," ông nói.
Hoạt động "bán tháo tài sản Mỹ" diễn ra mạnh mẽ vào thứ Ba sau khi Tổng thống Donald Trump và các nhà lãnh đạo châu Âu leo thang căng thẳng về vấn đề Greenland. Giá cổ phiếu và trái phiếu Mỹ giảm mạnh, khiến lợi suất tăng vọt.
Điều này xảy ra khi những lời đe dọa của Trump về việc áp thuế 10% đối với tám quốc gia châu Âu như một phần trong nỗ lực chiếm lấy Greenland đã gây hoang mang cho thị trường. Thuế sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 2, Trump cho biết, và sau đó sẽ tăng lên 25%.
Tuy nhiên, lượng trái phiếu Kho bạc Mỹ mà châu Âu nắm giữ được coi là một biện pháp đối phó tiềm năng.
Công ty quản lý quỹ hưu trí Đan Mạch AkademikerPension cho biết hôm thứ Ba rằng họ đang bán 100 triệu đô la trái phiếu Kho bạc Mỹ. Quyết định này được thúc đẩy bởi "tình hình tài chính chính phủ [Mỹ] yếu kém," Anders Schelde, giám đốc đầu tư của AkademikerPension cho biết.
Khi được hỏi ông lo ngại đến mức nào về việc các nhà đầu tư châu Âu rút vốn khỏi trái phiếu Kho bạc, Bessent nói tại một cuộc họp báo tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới: "Khoản đầu tư của Đan Mạch vào trái phiếu Kho bạc Mỹ, cũng như chính Đan Mạch, là không liên quan."
"Đó là chưa đến 100 triệu đô la. Họ đã bán trái phiếu Kho bạc trong nhiều năm rồi, tôi không lo ngại chút nào."
Bessent nói thêm rằng Mỹ đã có "lượng đầu tư nước ngoài kỷ lục" vào trái phiếu Kho bạc của mình.
Ông cho rằng việc bán tháo trái phiếu Nhật Bản sau khi công bố cuộc bầu cử sớm ở quốc đảo này đã "lan sang các thị trường khác."
"Quan điểm cho rằng người châu Âu sẽ bán tài sản Mỹ xuất phát từ một nhà phân tích duy nhất tại Deutsche Bank," Bessent nói, và sau đó được khuếch đại bởi "phương tiện truyền thông tin giả." Bản ghi nhớ ngày 18 tháng 1 nêu rõ rằng “Mỹ có một điểm yếu then chốt: họ phụ thuộc vào người khác để trả các khoản nợ thông qua thâm hụt ngân sách lớn.” Vào thời điểm đó, các quốc gia châu Âu nắm giữ 8 nghìn tỷ đô la trái phiếu và cổ phiếu của Mỹ.
“Trong bối cảnh sự ổn định địa kinh tế của liên minh phương Tây đang bị đe dọa nghiêm trọng, không rõ tại sao người châu Âu lại sẵn sàng đóng vai trò này,” George Saravelos, người đứng đầu bộ phận nghiên cứu ngoại hối toàn cầu tại ngân hàng Đức, cho biết.
Ông nói thêm, “Các quỹ hưu trí của Đan Mạch là một trong những quỹ đầu tiên rút tiền về nước và giảm bớt sự phụ thuộc vào đồng đô la vào thời điểm này năm ngoái. Với mức độ phụ thuộc vào đồng đô la vẫn còn rất cao trên khắp châu Âu, những diễn biến trong vài ngày qua có khả năng khuyến khích việc tái cân bằng đồng đô la hơn nữa.”
Người phát ngôn của Deutsche Bank nói với CNBC rằng công ty thường không bình luận về “các cuộc trao đổi tiềm năng giữa ngân hàng và đại diện chính phủ.”
“Theo chính sách lâu dài, bộ phận nghiên cứu của Deutsche Bank hoạt động độc lập, do đó, các quan điểm được thể hiện trong các bản ghi nhớ nghiên cứu cá nhân không nhất thiết phản ánh quan điểm của ban lãnh đạo ngân hàng,” người phát ngôn cho biết.
Châu Âu nên ‘ngồi xuống và chờ đợi’ Trump
Mỹ coi Greenland là mối quan ngại về an ninh quốc gia khi Bắc Cực ấm lên và các tuyến đường thương mại mới xuất hiện, mở ra khả năng cạnh tranh quyền lực giữa Mỹ, Nga và Trung Quốc. Chính quyền Trump cho biết họ muốn tránh xung đột đó.
“Chúng tôi đang yêu cầu các đồng minh của chúng tôi hiểu rằng Greenland cần phải là một phần của Hoa Kỳ,” Bessent nói với các phóng viên.
“[Chúng tôi] luôn coi mình là đồng minh của Mỹ và đã cố gắng đáp ứng nhu cầu của Mỹ trong những năm qua và đã làm điều đó một cách vui vẻ,” Nathanielsen nói qua cuộc gọi video.
“Việc đột nhiên thấy mình ở giữa một cơn bão về việc bị mua lại như một sản phẩm hoặc một tài sản, điều đó thực sự khó khăn đối với chúng tôi - chưa kể đến những lời đe dọa hành động quân sự và sự chiếm đóng thực sự đối với đất nước chúng tôi.” Bessent nói thêm rằng Hoa Kỳ đã mua Quần đảo Virgin thuộc Mỹ từ Đan Mạch trong Thế chiến thứ nhất vì họ “hiểu” tầm quan trọng của các hòn đảo này.
“Tổng thống Trump đã nói rõ rằng chúng ta sẽ không giao phó an ninh quốc gia hay an ninh khu vực của chúng ta cho bất kỳ quốc gia nào khác,” Bessent nói. “Đối tác của chúng ta, Vương quốc Anh, đang làm chúng ta thất vọng với căn cứ ở Diego Garcia, nơi chúng ta đã cùng nhau sử dụng trong nhiều năm, và họ muốn giao nó cho Mauritius. Vì vậy, Tổng thống Trump rất nghiêm túc trong vấn đề này.”
“Như tôi đã nói sau ‘ngày giải phóng’ năm ngoái, tôi muốn nói với mọi người, ‘hãy hít thở sâu, đừng có sự tức giận bộc phát mà chúng ta đã thấy, và sự cay đắng này.’ Tại sao họ không ngồi xuống và chờ Tổng thống Trump đến đây và lắng nghe lập luận của ông ấy, bởi vì tôi nghĩ họ sẽ bị thuyết phục.”
Theo dõi CNBC International trên Twitter và Facebook.
— Sam Meredith của CNBC đã đóng góp vào báo cáo này.
Scott Bessent 'not concerned' by Treasury sell-off over Greenland, calls Denmark ‘irrelevant’
Comments
Post a Comment