Hoàng tử Andrew - Vương Quôc Anh-từ bỏ danh hiệu hoàng gia

 

Hoàng tử Andrew từ bỏ danh hiệu hoàng gia sau vụ bê bối Epstein

Hoàng tử Andrew một lần nữa bị buộc tội trong một cuốn sách xuất bản sau khi Jeffrey Epstein qua đời.

VƯƠNG QUỐC ANH - Hoàng tử Andrew , người đang vướng vào nhiều vụ bê bối, chủ yếu là vụ bê bối về mối quan hệ của ông với tội phạm tình dục người Mỹ Jeffrey Epstein , đã tuyên bố vào thứ sáu ngày 17 tháng 10 rằng ông sẽ từ bỏ tước hiệu hoàng gia đồng thời "hoàn toàn phủ nhận" những cáo buộc chống lại ông.

"Sau khi thảo luận với Nhà vua (Charles III, anh trai của ngài, ghi chú của biên tập viên) và gia đình, chúng tôi kết luận rằng những cáo buộc liên tục chống lại tôi gây bất lợi cho công việc của Nữ hoàng và Hoàng gia. Tôi đã quyết định, như tôi vẫn luôn làm, sẽ ưu tiên bổn phận của mình đối với gia đình và đất nước ", theo một tuyên bố từ hoàng tử.

"Tôi sẽ không sử dụng tước hiệu hay những vinh dự được ban tặng cho nó nữa", vị hoàng tử, người đã rút lui khỏi đời sống công chúng cách đây 5 năm dưới áp lực từ vụ bê bối, tiếp tục phát biểu.

Vị hoàng tử 65 tuổi, người sẽ bị tước bỏ tước hiệu Công tước xứ York ngay lập tức, đã đánh mất sự tôn kính của mình do mối quan hệ thân thiết với Jeffrey Epstein, nhà tài chính người Mỹ được phát giác đã chết trong tù vào năm 2019 trước khi bị xét xử vì tội phạm tình dục.